{"id":84527,"date":"2026-07-14T17:27:32","date_gmt":"2026-07-14T15:27:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ebom.es\/?p=84527"},"modified":"2026-07-14T17:45:29","modified_gmt":"2026-07-14T15:45:29","slug":"como-se-refrescaban-las-casas-tradicionales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ebom.es\/en\/como-se-refrescaban-las-casas-tradicionales\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo se refrescaban las casas tradicionales"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"84527\" class=\"elementor elementor-84527\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e31f326 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-parent\" data-id=\"e31f326\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63f10e54 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"63f10e54\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2addc5a9 e-transform elementor-widget__width-initial animated-slow e-transform e-transform e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2addc5a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">C\u00f3mo se refrescaban las casas tradicionales<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a96cc33 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a96cc33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El verano siempre ha sido intenso en gran parte de Espa\u00f1a, pero tradicionalmente se combat\u00eda con soluciones dise\u00f1adas en torno a trucos y h\u00e1bitos que permit\u00edan crear zonas de descanso y confort en los espacios interiores, y que merecen ser recuperadas y repensadas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-128bb151 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"128bb151\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2209924a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2209924a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"text-align: right;\">Textos y Fotos: Isabel Escauriaza<\/span><\/p><p style=\"text-align: right;\">13 julio 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a0c8d2 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7a0c8d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06910b2 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"06910b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ce7a9f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ce7a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"text-align: right;\">AVISO: Para redactar este art\u00edculo hemos recurrido a herramientas de IA que nos han ayudado a documentar y estructurar el contenido.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2607c0c4 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"2607c0c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51cbb02e animated-slow elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"51cbb02e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"1197\" src=\"https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_3.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-84534\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_3.jpg 960w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_3-241x300.jpg 241w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_3-768x958.jpg 768w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_3-10x12.jpg 10w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_3-600x748.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Interior de una vivienda en la isla de Gran Canaria<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f5d83f0 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-parent\" data-id=\"2f5d83f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f37bd06 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7f37bd06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59e819d6 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"59e819d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a045a08 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a045a08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Antes del aire acondicionado, el frescor de una casa depend\u00eda de lo que hab\u00eda dentro: qu\u00e9 suelo se pisaba, qu\u00e9 tela cubr\u00eda una ventana, d\u00f3nde se guardaba el agua, qu\u00e9 mueble se cambiaba de sitio seg\u00fan la estaci\u00f3n. La arquitectura tradicional espa\u00f1ola resolvi\u00f3 el problema del calor con muros y patios, pero fue el interior de la casa (con los materiales elegidos, los textiles, el mobiliario o los objetos de uso diario) el que convert\u00eda esa estructura en un espacio habitable en agosto, un refugio. En este art\u00edculo recogemos algunas de esas soluciones dom\u00e9sticas tradicionales como un conjunto de decisiones de interiorismo que hoy se pueden recuperar.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f70556c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4f70556c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bce0ab5 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-parent\" data-id=\"6bce0ab5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-126813ee e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"126813ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7451b3e2 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"7451b3e2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-693b297e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"693b297e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1067\" height=\"1599\" src=\"https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-84542\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_1.jpg 1067w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_1-200x300.jpg 200w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_1-768x1151.jpg 768w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_1-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_1-8x12.jpg 8w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_1-600x899.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1067px) 100vw, 1067px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Interiores de la Casa de Don Bosco, en Ronda, M\u00e1laga<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a08aa4a e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"4a08aa4a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42d31c44 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"42d31c44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"995\" height=\"1492\" src=\"https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_4.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-84535\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_4.jpg 995w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_4-200x300.jpg 200w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_4-768x1152.jpg 768w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_4-8x12.jpg 8w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_4-600x900.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 995px) 100vw, 995px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Interiores de la Casa de Don Bosco, en Ronda, M\u00e1laga<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52e4c584 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"52e4c584\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7507bbd1 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"7507bbd1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42d0977c elementor-drop-cap-yes elementor-drop-cap-view-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"42d0977c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;drop_cap&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Durante siglos, en Espa\u00f1a se vivi\u00f3 el verano sin ning\u00fan aparato que enfriara el aire. El frescor de una casa no depend\u00eda de un mecanismo, sino de una serie de decisiones tomadas dentro de ella: qu\u00e9 material se pisaba, qu\u00e9 tela cubr\u00eda una ventana, d\u00f3nde se guardaba el agua, en qu\u00e9 rinc\u00f3n de la casa se pasaba cada hora del d\u00eda. La arquitectura popular espa\u00f1ola \u2014la de los cortijos, las mas\u00edas, los patios cordobeses, las casas manchegas, las viviendas payesas de Baleares y las casas tradicionales de Canarias\u2014 resolvi\u00f3 el calor sobre todo con muros y con la disposici\u00f3n del edificio. Pero fue el interior de esas casas, y las costumbres dom\u00e9sticas que lo acompa\u00f1aban, lo que convert\u00eda esa estructura en un espacio habitable en pleno agosto. Todo ese repertorio de materiales, objetos y h\u00e1bitos se deben mirar de nuevo para servir de aprendizaje en la nueva adaptaci\u00f3n que exige el clima actual.<\/p><h4>El patio, la estancia que se activaba en verano<\/h4><p>El patio es, en la mayor\u00eda de estas tradiciones, el espacio que absorb\u00eda la vida dom\u00e9stica en los meses de calor. En C\u00f3rdoba se llenaba de macetas, agua en una fuente o alberca, y sombra vegetal, y era ah\u00ed donde se concentraba la actividad de la casa mientras las habitaciones interiores quedaban en un segundo plano. En la casa manchega, el patio ten\u00eda el suelo de tierra apisonada, no enlosado, y se regaba de forma somera al atardecer para que la humedad refrescara el ambiente durante la noche (David Cejudo, Arquitectura Popular Manchega). En Canarias, el patio se pavimentaba con una mezcla de barro y cal, con ligera pendiente, que conduc\u00eda el agua de lluvia hasta el aljibe: el mismo suelo cumpl\u00eda una funci\u00f3n t\u00e9rmica y otra de almacenaje de agua (estudio \u00abLa cal como material bioclim\u00e1tico en la arquitectura tradicional canaria\u00bb).<\/p><h4>El suelo de barro y terracota<\/h4><p>El suelo es la superficie con la que m\u00e1s tiempo se est\u00e1 en contacto, y por eso fue uno de los elementos m\u00e1s pensados. En el cortijo andaluz, la terracota y el barro cocido conviv\u00edan con la madera de vigas y puertas como parte central del interiorismo de la casa (Metrovacesa, \u00abEl cortijo andaluz: c\u00f3mo es este tipo de construcci\u00f3n\u00bb). El barro, adem\u00e1s de mantenerse fr\u00edo al tacto, es un material que absorbe humedad ambiental y la libera lentamente, lo que contribuye a estabilizar la temperatura de una estancia a lo largo del d\u00eda.<\/p><h4>La cal, un mantenimiento m\u00e1s que un acabado<\/h4><p>La cal blanca de las fachadas no era un acabado fijo, sino una tarea que se repet\u00eda cada primavera, antes del verano. Su funci\u00f3n no era solo est\u00e9tica: la superficie clara refleja buena parte de la radiaci\u00f3n solar, y la cal act\u00faa adem\u00e1s como desinfectante natural. Es, probablemente, el material m\u00e1s caracter\u00edstico de toda la arquitectura popular mediterr\u00e1nea espa\u00f1ola, presente por igual en Andaluc\u00eda, La Mancha y Canarias.<\/p><h4>Los tapices, alfombras y textiles del cortijo<\/h4><p>En el cortijo andaluz, la decoraci\u00f3n de interior combinaba alfombras y tapices con los suelos de terracota y la madera vista de vigas y mobiliario (Metrovacesa, \u00abEl cortijo andaluz: c\u00f3mo es este tipo de construcci\u00f3n\u00bb). En las ventanas de los patios andaluces, es habitual encontrar estores de fibra vegetal como alternativa a las rejas de forja: dejan pasar el aire pero cortan la incidencia directa del sol (Arquitectura y Dise\u00f1o, \u00ab7 ideas para crear un patio andaluz en tu casa\u00bb).<\/p><h4>El porxo de las casas payesas<\/h4><p>En Ibiza y Mallorca, el porxo \u2014un porche cubierto, parte esencial de la casa payesa\u2014 es uno de los espacios documentados como centrales en la construcci\u00f3n tradicional de estas islas (Carlos Marqu\u00e8s Barcel\u00f3, \u00abConstrucci\u00f3 tradicional de Mallorca\u00bb, Universitat de les Illes Balears). Es el espacio intermedio entre el interior cerrado y el exterior, pensado para permanecer en \u00e9l durante buena parte del d\u00eda en los meses c\u00e1lidos.<\/p><h4>Las tinajas y los c\u00e1ntaros<\/h4><p>Antes de la nevera, conservar algo fresco era una cuesti\u00f3n de qu\u00e9 recipiente se usaba y d\u00f3nde se colocaba. La tinaja y el c\u00e1ntaro de barro cocido, presentes en patios manchegos y andaluces, conservaban el agua y los alimentos a una temperatura m\u00e1s baja que el ambiente por la porosidad del propio material, que permite una ligera evaporaci\u00f3n en la superficie.<\/p><h4>Los muros gruesos como aislante, vistos desde dentro<\/h4><p>Los muros del cortijo y de la mas\u00eda catalana \u2014de piedra, ladrillo o tapial, con espesores que en la mas\u00eda llegan a 60-80 cent\u00edmetros\u2014 tienen una inercia t\u00e9rmica alta: el calor tarda horas en atravesarlos. Desde el interior, esto se traduce en un tipo concreto de decisi\u00f3n de interiorismo: los muros gruesos generan vanos profundos en ventanas y puertas, que tradicionalmente se aprovechaban como poyetes, alacenas empotradas o espacio de asiento, integrando el grosor estructural en el uso cotidiano de la habitaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c15c775 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"4c15c775\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1893229a e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"1893229a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58cd7fef elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"58cd7fef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_5.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-84536\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_5.jpg 960w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_5-240x300.jpg 240w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_5-768x960.jpg 768w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_5-10x12.jpg 10w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_5-600x750.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Porche de acceso con muros de piedra en una vivienda tradicional del Pa\u00eds Vasco<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-757ac75d e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"757ac75d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16748966 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"16748966\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_2.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-84533\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_2.jpg 960w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_2-225x300.jpg 225w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_2-9x12.jpg 9w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_2-600x800.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Ventanas protegidas con persianas enrollables de madera en Pedraza, Segovia<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a96036b e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"3a96036b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-121486ce e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"121486ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b9b8428 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"4b9b8428\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55fafb7 elementor-widget elementor-widget-qi_addons_for_elementor_animated_text\" data-id=\"55fafb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"qi_addons_for_elementor_animated_text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m qodef-qi-animated-text qodef--animated-by-word qodef--alignment-center qodef-qi--has-appear qodef--appear-from-bottom\" >\n\t\t<h3 class=\"qodef-m-title\">\n\t\t<span class=\"qodef-e-word\">\u00a1Ap\u00fantate<\/span> <span class=\"qodef-e-word\">a<\/span> <span class=\"qodef-e-word\">la<\/span> <span class=\"qodef-e-word\">newsletter<\/span> <span class=\"qodef-e-word\">y<\/span> <span class=\"qodef-e-word\">accede<\/span> <span class=\"qodef-e-word\">gratis!<\/span>\t<\/h3>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c01f980 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c01f980\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tendr\u00e1s acceso a todos los art\u00edculos sobre tendencias, novedades, ideas, productos, estancias, proyectos y m\u00e1s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-699a401c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"699a401c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: bold;\">SUSCRIPCI\u00d3N NEWSLETTER GRATIS | SUSCRIPCI\u00d3N MENSUAL 4,5 \u20ac | SUSCRIPCI\u00d3N ANUAL 45 \u20ac<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8366da7 elementor-widget elementor-widget-qi_addons_for_elementor_button\" data-id=\"8366da7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"qi_addons_for_elementor_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"qodef-shortcode qodef-m qodef-qi-button qodef-html--link qodef-layout--filled qodef-type--standard qodef-size--small qodef-icon--right qodef-hover--icon-move-horizontal-short qodef-text-underline qodef-underline--left\" href=\"https:\/\/ebom.es\/newsletter-ebom-magazine\/\" target=\"_self\">\n\t\t<span class=\"qodef-m-text\">\u00a1ME APUNTO!<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a6f85fe e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"6a6f85fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cdbe279 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3cdbe279\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ebom.es\/register\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"1845\" src=\"https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/PORTADAS-EBOM-MAGAZINE.png\" class=\"elementor-animation-grow attachment-large size-large wp-image-69472\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/PORTADAS-EBOM-MAGAZINE.png 1409w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/PORTADAS-EBOM-MAGAZINE-600x852.png 600w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/PORTADAS-EBOM-MAGAZINE-211x300.png 211w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/PORTADAS-EBOM-MAGAZINE-768x1090.png 768w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/PORTADAS-EBOM-MAGAZINE-1082x1536.png 1082w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/PORTADAS-EBOM-MAGAZINE-8x12.png 8w\" sizes=\"(max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f48f8f e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"5f48f8f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4737d35c e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"4737d35c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19c4a21a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19c4a21a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Soluciones de hoy, inspiradas en la tradici\u00f3n<\/h3><ul><li>Suelo de barro cocido, terracota o gres en la zona de m\u00e1s uso en verano, en vez de moqueta o tarima flotante.<\/li><li>Cal o pintura mineral en tonos claros en fachadas y paredes muy expuestas al sol, por su capacidad de reflejar calor.<\/li><li>Alfombras y textiles gruesos fuera en verano, sustituidos por lino o algod\u00f3n en cortinas y tapicer\u00edas.<\/li><li>Estor o cortina de fibra vegetal (bamb\u00fa, esparto) en ventanas muy soleadas, en lugar de persiana opaca todo el d\u00eda.<\/li><li>Terraza o balc\u00f3n como una estancia m\u00e1s, con mobiliario y sombra, para trasladar all\u00ed la vida diurna en los meses de calor.<\/li><li>Jarras y recipientes de barro para agua o alimentos en la cocina, aprovechando su efecto refrescante natural.<\/li><li>Vanos y huecos profundos (si los hay) aprovechados como asientos o estanter\u00edas, en vez de dejarlos vac\u00edos.<\/li><li>Reorganizar qu\u00e9 estancia se usa seg\u00fan la hora, en vez de climatizar toda la casa por igual todo el d\u00eda.<\/li><li>Persiana o toldo exterior en lugar de solo cortina interior: frenar el calor antes de que atraviese el cristal es m\u00e1s eficaz que hacerlo despu\u00e9s.<\/li><li>Plantas de hoja grande en balc\u00f3n o terraza junto a las ventanas m\u00e1s soleadas, para dar sombra sin cerrar el paso de aire.<\/li><li>Ropa de cama de lino o algod\u00f3n en lugar de sint\u00e9tica, por su capacidad de absorber humedad y transpirar.<\/li><li>Cer\u00e1mica y esmaltados en tonos claros en cocina y ba\u00f1o, materiales fr\u00edos al tacto y f\u00e1ciles de mantener frescos.<\/li><li>Ventilaci\u00f3n cruzada programada (abrir a primera hora y al anochecer, cerrar durante las horas centrales) en vez de mantener ventanas abiertas todo el d\u00eda.<\/li><li>Mobiliario ligero y desmontable para exterior, que permita mover la vida de la casa a la terraza o el balc\u00f3n seg\u00fan la temporada.<\/li><li>Cortinas dobles (un visillo ligero de d\u00eda y una tela m\u00e1s opaca solo para la noche), en vez de una \u00fanica cortina fija todo el a\u00f1o.<\/li><li>Macetas grandes de barro sin esmaltar en lugar de pl\u00e1stico, porque el propio material ayuda a mantener fresca la ra\u00edz de la planta.<\/li><li>Espejos y superficies reflectantes orientados para redirigir luz sin necesidad de abrir del todo una persiana en las horas de m\u00e1s sol.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cdcf774 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"4cdcf774\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e949cf2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e949cf2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1067\" height=\"1599\" src=\"https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_7.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-84538\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_7.jpg 1067w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_7-200x300.jpg 200w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_7-768x1151.jpg 768w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_7-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_7-8x12.jpg 8w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_7-600x899.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1067px) 100vw, 1067px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Fachada encalada en una casa de Benahavis, M\u00e1laga<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f80879c e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"1f80879c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ae62bb4 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"1ae62bb4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7aa8e71a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7aa8e71a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"1733\" src=\"https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_9-1800x2400.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-84544\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_9-1800x2400.jpg 1800w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_9-225x300.jpg 225w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_9-768x1024.jpg 768w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_9-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_9-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_9-9x12.jpg 9w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_9-600x800.jpg 600w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_9-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Patios y jardines de la Alhambra, Granada<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c78c624 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"c78c624\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a32731 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6a32731\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"1733\" src=\"https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_8-1800x2400.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-84543\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_8-1800x2400.jpg 1800w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_8-225x300.jpg 225w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_8-768x1024.jpg 768w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_8-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_8-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_8-9x12.jpg 9w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_8-600x800.jpg 600w, https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_8-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8f4b5b e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"c8f4b5b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69edfeea e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"69edfeea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f5c061 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f5c061\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Desde luego, nada de esto exige un patio de piedra ni un muro de un metro de espesor. Lo que s\u00ed puede trasladarse el comportamiento, el h\u00e1bito: elegir superficies fr\u00edas al tacto \u2014barro, piedra, cer\u00e1mica\u2014 en las zonas de m\u00e1s uso en verano; recuperar el gesto de guardar agua o alimentos en recipientes de barro; concentrar la vida diaria en la zona m\u00e1s fresca de la casa seg\u00fan la hora, en vez de climatizar toda la vivienda por igual. Estas casas no resolvieron el calor con un solo objeto, sino con decisiones de interior que se repet\u00edan cada a\u00f1o. Esa forma de habitar es lo que queda por recuperar, la din\u00e1mica que permite crear interiores confortables en las estaciones c\u00e1lidas reduciendo el coste energ\u00e9tico de la climatizaci\u00f3n artificial.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-188ee133 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"188ee133\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-731d735f elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"731d735f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\tBibliograf\u00eda\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28f409e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28f409e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Carlos Flores, <em>Arquitectura popular espa\u00f1ola<\/em> (varios tomos)<\/li>\n<li>Luis Feduchi, <em>Itinerarios de arquitectura popular espa\u00f1ola<\/em>, Barcelona, 1974<\/li>\n<li>Torices, N. y Zurita, E., <em><a href=\"https:\/\/www.juntadeandalucia.es\/sites\/default\/files\/2021-09\/cortijos_haciendas_cordoba2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cortijos, haciendas y lagares: arquitectura de las grandes explotaciones agrarias de Andaluc\u00eda<\/a><\/em>. Provincia de Granada, Ediciones Ilustres, C\u00f3rdoba, 2002<\/li>\n<li>David Cejudo, estudio y archivo <em><a href=\"https:\/\/www.arquitecturapopularmanchega.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arquitectura Popular Manchega<\/a>, <\/em>con documentaci\u00f3n de campo en la provincia de Ciudad Real<\/li>\n<li><em>Estudio para la recuperaci\u00f3n de la t\u00e9cnica del tapial en la construcci\u00f3n tradicional de la provincia de Albacete<\/em>, dirigido por el Dr. Francisco Javier Castilla Pascual, Programa de Ayudas para Investigaci\u00f3n y Difusi\u00f3n del Patrimonio Etnol\u00f3gico de Castilla-La Mancha<\/li>\n<li>Universitat de les Illes Balears, Escola Polit\u00e8cnica Superior, estudio \u00ab<a title=\"Construcci\u00f3n tradicional de Mallorca\" href=\"https:\/\/www.microestudi.com\/es\/proyectos\/construccion-tradicional-de-mallorca-universitat-de-les-illes-balears\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Construcci\u00f3 tradicional de Mallorca<\/em><\/a>\u00bb (Carlos Marqu\u00e8s Barcel\u00f3)<\/li>\n<li>Bernard Rudofski, <a title=\"Architecture without Architects\" href=\"https:\/\/www.moma.org\/calendar\/exhibitions\/3459\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Architecture Without Architects<\/em><\/a>, MoMA, 1964 (marco conceptual citado en el estudio de la UIB)<\/li>\n<li>Estudio \u00ab<em>La cal como material bioclim\u00e1tico en la arquitectura tradicional canaria<\/em>\u00ab<\/li>\n<li>Metrovacesa, \u00ab<a href=\"https:\/\/metrovacesa.com\/blog\/el-cortijo-andaluz-como-es-este-tipo-de-construccion\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>El cortijo andaluz: c\u00f3mo es este tipo de construcci\u00f3n<\/em><\/a>\u00ab<\/li>\n<li>Arquitectura y Dise\u00f1o, \u00ab<a href=\"https:\/\/www.arquitecturaydiseno.es\/decoracion\/ideas-para-crear-un-patio-andaluz-en-tu-casa-aunque-no-vivas-en-un-cortijo_10334\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>7 ideas para crear un patio andaluz en tu casa<\/em><\/a>\u00bb (fuente editorial, no acad\u00e9mica)<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58289d79 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"58289d79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fc7d6b9 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-parent\" data-id=\"5fc7d6b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d53b7d2 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"7d53b7d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c7014dc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2c7014dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">TEMAS RELACIONADOS<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c1b6ee0 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-qi_addons_for_elementor_blog_list\" data-id=\"7c1b6ee0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"qi_addons_for_elementor_blog_list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m qodef-addons-blog-list qodef--list qodef-info-no-icons qodef-image--hover-zoom qodef-qi-grid qodef-layout--qi-columns qodef-col-num--4 qodef-item-layout--standard qodef-responsive--predefined\" >\n\t<div class=\"qodef-grid-inner\">\n\t\t<article class=\"qodef-e qodef-blog-item qodef-grid-item qodef-item--custom post-84527 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-vivienda-habitat category-casa-sostenible\">\n\t<div class=\"qodef-e-inner\">\n\t\t<div class=\"qodef-e-media\">\n\t\t<div class=\"qodef-e-media-image\">\n\t\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/ebom.es\/en\/como-se-refrescaban-las-casas-tradicionales\/\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ebom_casastradicionalesverano_4-600x800.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"800\" \/>\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t<div class=\"qodef-e-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-e-info qodef-info--top\">\n\t\t\t\t\t<div itemprop=\"dateCreated\" class=\"qodef-e-info-item qodef-e-info-date entry-date\">\n\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/ebom.es\/en\/2026\/07\/\">\n\t\t\t\t14 July 2026\t<\/a>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-e-text\">\n\t\t\t\t<h4 itemprop=\"name\" class=\"qodef-e-title entry-title\">\n\t<a itemprop=\"url\" class=\"qodef-e-title-link\" href=\"https:\/\/ebom.es\/en\/como-se-refrescaban-las-casas-tradicionales\/\">\n\t\tC\u00f3mo se refrescaban las casas tradicionales\t<\/a>\n<\/h4>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"qodef-e qodef-blog-item qodef-grid-item qodef-item--custom post-83026 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-cat-casas category-cat-chalets category-casa-sostenible category-vivienda-habitat\">\n\t<div class=\"qodef-e-inner\">\n\t\t<div class=\"qodef-e-media\">\n\t\t<div class=\"qodef-e-media-image\">\n\t\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/ebom.es\/en\/agata-de-the-hall-studio-sostenibilidad-y-vida-cotidiana-en-88-m%c2%b2-en-el-centro-de-barcelona\/\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ebommag_n3_STAAGATA-11ret-scaled-1-600x800.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"800\" \/>\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t<div class=\"qodef-e-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-e-info qodef-info--top\">\n\t\t\t\t\t<div itemprop=\"dateCreated\" class=\"qodef-e-info-item qodef-e-info-date entry-date\">\n\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/ebom.es\/en\/2026\/04\/\">\n\t\t\t\t15 April 2026\t<\/a>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-e-text\">\n\t\t\t\t<h4 itemprop=\"name\" class=\"qodef-e-title entry-title\">\n\t<a itemprop=\"url\" class=\"qodef-e-title-link\" href=\"https:\/\/ebom.es\/en\/agata-de-the-hall-studio-sostenibilidad-y-vida-cotidiana-en-88-m%c2%b2-en-el-centro-de-barcelona\/\">\n\t\t\u00c0gata, de The Hall Studio: sostenibilidad y vida cotidiana en 88 m\u00b2 en el centro de Barcelona\t<\/a>\n<\/h4>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"qodef-e qodef-blog-item qodef-grid-item qodef-item--custom post-81601 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-cat-chalets category-cat-casas category-casa-sostenible\">\n\t<div class=\"qodef-e-inner\">\n\t\t<div class=\"qodef-e-media\">\n\t\t<div class=\"qodef-e-media-image\">\n\t\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/ebom.es\/en\/casa-ametlla-de-slow-studio-una-vivienda-bioclimatica-construida-dentro-de-los-limites-del-planeta\/\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ebommag_n3_slowstudio_casa-pasiva_016-600x800.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"800\" \/>\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t<div class=\"qodef-e-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-e-info qodef-info--top\">\n\t\t\t\t\t<div itemprop=\"dateCreated\" class=\"qodef-e-info-item qodef-e-info-date entry-date\">\n\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/ebom.es\/en\/2026\/03\/\">\n\t\t\t\t27 March 2026\t<\/a>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-e-text\">\n\t\t\t\t<h4 itemprop=\"name\" class=\"qodef-e-title entry-title\">\n\t<a itemprop=\"url\" class=\"qodef-e-title-link\" href=\"https:\/\/ebom.es\/en\/casa-ametlla-de-slow-studio-una-vivienda-bioclimatica-construida-dentro-de-los-limites-del-planeta\/\">\n\t\tCasa Ametlla de Slow Studio: una vivienda bioclim\u00e1tica construida dentro de los l\u00edmites del planeta\t<\/a>\n<\/h4>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"qodef-e qodef-blog-item qodef-grid-item qodef-item--custom post-78602 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-casa-sostenible category-cat-materiales\">\n\t<div class=\"qodef-e-inner\">\n\t\t<div class=\"qodef-e-media\">\n\t\t<div class=\"qodef-e-media-image\">\n\t\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/ebom.es\/en\/nuevos-materiales-sostenibles-en-diseno-de-interiores\/\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ebom.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ebommag_n3_materialessostenibles_creavalo_10-600x800.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"800\" \/>\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t<div class=\"qodef-e-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-e-info qodef-info--top\">\n\t\t\t\t\t<div itemprop=\"dateCreated\" class=\"qodef-e-info-item qodef-e-info-date entry-date\">\n\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/ebom.es\/en\/2026\/01\/\">\n\t\t\t\t22 January 2026\t<\/a>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-e-text\">\n\t\t\t\t<h4 itemprop=\"name\" class=\"qodef-e-title entry-title\">\n\t<a itemprop=\"url\" class=\"qodef-e-title-link\" href=\"https:\/\/ebom.es\/en\/nuevos-materiales-sostenibles-en-diseno-de-interiores\/\">\n\t\tNuevos materiales sostenibles en dise\u00f1o de interiores\t<\/a>\n<\/h4>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00f3mo se refrescaban las casas tradicionales El verano siempre ha sido intenso en gran parte de Espa\u00f1a, pero tradicionalmente se combat\u00eda con soluciones dise\u00f1adas en torno a trucos y h\u00e1bitos que permit\u00edan crear zonas de descanso y confort en los espacios interiores, y que merecen ser recuperadas y repensadas. Textos y Fotos: Isabel Escauriaza 13 julio 2026 AVISO: Para redactar este art\u00edculo hemos recurrido a herramientas de IA que nos han ayudado a documentar y estructurar el contenido.\u00a0 Interior de una vivienda en la isla de Gran Canaria Antes del aire acondicionado, el frescor de una casa depend\u00eda de lo que hab\u00eda dentro: qu\u00e9 suelo se pisaba, qu\u00e9 tela cubr\u00eda una ventana, d\u00f3nde se guardaba el agua, qu\u00e9 mueble se cambiaba de sitio seg\u00fan la estaci\u00f3n. La arquitectura tradicional espa\u00f1ola resolvi\u00f3 el problema del calor con muros y patios, pero fue el interior de la casa (con los materiales elegidos, los textiles, el mobiliario o los objetos de uso diario) el que convert\u00eda esa estructura en un espacio habitable en agosto, un refugio. En este art\u00edculo recogemos algunas de esas soluciones dom\u00e9sticas tradicionales como un conjunto de decisiones de interiorismo que hoy se pueden recuperar. Interiores de la Casa de Don Bosco, en Ronda, M\u00e1laga Interiores de la Casa de Don Bosco, en Ronda, M\u00e1laga Durante siglos, en Espa\u00f1a se vivi\u00f3 el verano sin ning\u00fan aparato que enfriara el aire. El frescor de una casa no depend\u00eda de un mecanismo, sino de una serie de decisiones tomadas dentro de ella: qu\u00e9 material se pisaba, qu\u00e9 tela cubr\u00eda una ventana, d\u00f3nde se guardaba el agua, en qu\u00e9 rinc\u00f3n de la casa se pasaba cada hora del d\u00eda. La arquitectura popular espa\u00f1ola \u2014la de los cortijos, las mas\u00edas, los patios cordobeses, las casas manchegas, las viviendas payesas de Baleares y las casas tradicionales de Canarias\u2014 resolvi\u00f3 el calor sobre todo con muros y con la disposici\u00f3n del edificio. Pero fue el interior de esas casas, y las costumbres dom\u00e9sticas que lo acompa\u00f1aban, lo que convert\u00eda esa estructura en un espacio habitable en pleno agosto. Todo ese repertorio de materiales, objetos y h\u00e1bitos se deben mirar de nuevo para servir de aprendizaje en la nueva adaptaci\u00f3n que exige el clima actual. El patio, la estancia que se activaba en verano El patio es, en la mayor\u00eda de estas tradiciones, el espacio que absorb\u00eda la vida dom\u00e9stica en los meses de calor. En C\u00f3rdoba se llenaba de macetas, agua en una fuente o alberca, y sombra vegetal, y era ah\u00ed donde se concentraba la actividad de la casa mientras las habitaciones interiores quedaban en un segundo plano. En la casa manchega, el patio ten\u00eda el suelo de tierra apisonada, no enlosado, y se regaba de forma somera al atardecer para que la humedad refrescara el ambiente durante la noche (David Cejudo, Arquitectura Popular Manchega). En Canarias, el patio se pavimentaba con una mezcla de barro y cal, con ligera pendiente, que conduc\u00eda el agua de lluvia hasta el aljibe: el mismo suelo cumpl\u00eda una funci\u00f3n t\u00e9rmica y otra de almacenaje de agua (estudio \u00abLa cal como material bioclim\u00e1tico en la arquitectura tradicional canaria\u00bb). El suelo de barro y terracota El suelo es la superficie con la que m\u00e1s tiempo se est\u00e1 en contacto, y por eso fue uno de los elementos m\u00e1s pensados. En el cortijo andaluz, la terracota y el barro cocido conviv\u00edan con la madera de vigas y puertas como parte central del interiorismo de la casa (Metrovacesa, \u00abEl cortijo andaluz: c\u00f3mo es este tipo de construcci\u00f3n\u00bb). El barro, adem\u00e1s de mantenerse fr\u00edo al tacto, es un material que absorbe humedad ambiental y la libera lentamente, lo que contribuye a estabilizar la temperatura de una estancia a lo largo del d\u00eda. La cal, un mantenimiento m\u00e1s que un acabado La cal blanca de las fachadas no era un acabado fijo, sino una tarea que se repet\u00eda cada primavera, antes del verano. Su funci\u00f3n no era solo est\u00e9tica: la superficie clara refleja buena parte de la radiaci\u00f3n solar, y la cal act\u00faa adem\u00e1s como desinfectante natural. Es, probablemente, el material m\u00e1s caracter\u00edstico de toda la arquitectura popular mediterr\u00e1nea espa\u00f1ola, presente por igual en Andaluc\u00eda, La Mancha y Canarias. Los tapices, alfombras y textiles del cortijo En el cortijo andaluz, la decoraci\u00f3n de interior combinaba alfombras y tapices con los suelos de terracota y la madera vista de vigas y mobiliario (Metrovacesa, \u00abEl cortijo andaluz: c\u00f3mo es este tipo de construcci\u00f3n\u00bb). En las ventanas de los patios andaluces, es habitual encontrar estores de fibra vegetal como alternativa a las rejas de forja: dejan pasar el aire pero cortan la incidencia directa del sol (Arquitectura y Dise\u00f1o, \u00ab7 ideas para crear un patio andaluz en tu casa\u00bb). El porxo de las casas payesas En Ibiza y Mallorca, el porxo \u2014un porche cubierto, parte esencial de la casa payesa\u2014 es uno de los espacios documentados como centrales en la construcci\u00f3n tradicional de estas islas (Carlos Marqu\u00e8s Barcel\u00f3, \u00abConstrucci\u00f3 tradicional de Mallorca\u00bb, Universitat de les Illes Balears). Es el espacio intermedio entre el interior cerrado y el exterior, pensado para permanecer en \u00e9l durante buena parte del d\u00eda en los meses c\u00e1lidos. Las tinajas y los c\u00e1ntaros Antes de la nevera, conservar algo fresco era una cuesti\u00f3n de qu\u00e9 recipiente se usaba y d\u00f3nde se colocaba. La tinaja y el c\u00e1ntaro de barro cocido, presentes en patios manchegos y andaluces, conservaban el agua y los alimentos a una temperatura m\u00e1s baja que el ambiente por la porosidad del propio material, que permite una ligera evaporaci\u00f3n en la superficie. Los muros gruesos como aislante, vistos desde dentro Los muros del cortijo y de la mas\u00eda catalana \u2014de piedra, ladrillo o tapial, con espesores que en la mas\u00eda llegan a 60-80 cent\u00edmetros\u2014 tienen una inercia t\u00e9rmica alta: el calor tarda horas en atravesarlos. Desde el interior, esto se traduce en un tipo concreto de decisi\u00f3n de interiorismo: los muros gruesos generan vanos profundos en ventanas y puertas, que tradicionalmente se aprovechaban como poyetes, alacenas empotradas o espacio de<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":84535,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[358,161],"tags":[],"class_list":["post-84527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vivienda-habitat","category-casa-sostenible"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ebom.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ebom.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ebom.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebom.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebom.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84527"}],"version-history":[{"count":60,"href":"https:\/\/ebom.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84728,"href":"https:\/\/ebom.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84527\/revisions\/84728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebom.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ebom.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebom.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebom.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}